4月 2004 - Posts
Customer Visit と言えば聞こえが良いですが、実は持参した Vaio でホテルからリモートログインしようとしたら、内蔵モデムから音楽とも受け取れる妙な Beep 音が流れまくりハンドシェイクが全く成功しなかったため、あきらめてパリ市内にある Cyber Cafe に行ったら、MSDNがあったので感動したという話です。
最初に当たったマシンの構成が、Win95＋IE4 SP2 でまともにメールがチェックできなかったので、次に IE6 SP1が入ったマシンに変えてもらってようやくメールが見れた次第です。ただ、キーボードがフランス語キーボードで、Ｍの位置が英語キーボードのＬの位置にあり、QとＡの位置も逆だったりしてちょっと苦戦しました。
この Cyber Cafeは合計13台のマシンがあり、内装は石の壁に間接照明で落ち着いた感じでしたが、なぜかガラス窓一面に MSDN のＣＤが wire でつなげて飾ってありました。ちなみにかなり古いCD（1997年とか）でしたが、こんなパリの町角にも MSDN のユーザーが！
というわけで、今週はパリにいます。来週はニースとモナコに移動します。
MVP Summit でこれまた知り合った羽村さん（Daigo Hamura）と、最近マイクロソフト イタリア支社からレドモンド本社に移籍してきた同僚（とその奥様）と、最近正式に日本から本社に移籍してきた友人と、シアトルの空港で罰金195ドルを払って入国させてもらった友人（日本人）と昨晩餃子を囲みながら仕事の話や雑談をしていた。イタリアから移籍してきたその同僚の話では、イタリアではアメリカのコーヒーはまずいことで有名らしい。ちなみにイタリアにはスターバックスはないらしい。渋谷のスタバが売上げのTOPを行ってしまう日本や、マクドナルドに行列が出来てしまう（開店当時）中国とはまた違う国なんだなぁ．．．と。（マーケティングの力なのか、国民性なのかな？）
日本のみなさん、はじめまして
マイクロソフト本社で、日本語版の MSDN Library および TechNet Subscription Program を担当している おさだ みちこ です。
まずは、先週シアトルで開催された MVP Summit で、日本の MVP のみなさんにお会いする機会を持つことができ、非常に貴重な体験をさせていただきありがとうございました。（SQLPASSJ の Blog でもさりげなくご紹介いただきありがとうございます）
製品をリリースする側の人間として、ユーザーの声を製品に反映させていくことは大きな課題の一つです。私の担当製品は、MSDN と TechNet なので、開発（Developer）と IT Pro のみなさんがターゲットユーザー層ではありますが、セキュリティ情報も扱っている関係、一般ユーザーのみなさんに安全な環境で PC をご利用いただくために何かできることはないか、常に考えながら製品をリリースしています。
今後日本語版 MSDN、TechNet にまつわる話などをこのサイトに載せていく予定です。英語版は http://blogs.msdn.com/michiko/ でご覧いただけますが、わたくし、おさだ、自称「なんちゃって帰国子女」＝（単に海外から帰ってきた女こどもの意味）で、英文和訳はできるのですが、和文英訳が非常に苦手なため、双方のサイトで、若干もしくは著しく内容が異なる場合があるかもしれませんが、その場合はあらかじめご了承くださいませ。
まずはご挨拶まで...
長田 道子